字典網>> 中韓字典>>H開頭的詞條>>戶頭的韓文翻譯

戶頭

拼音:hù tóu

韓文翻譯

[명사]
(1) 구좌. 계좌. 「戶頭號; 구좌[계좌] 번호」 「開戶頭; 구좌를 개설하다」 「這個戶頭很久沒有來提款了; 이 구좌는 아주 오랫동안 예금을 인출하지 않았다」
(2) 호주. 가장.
(3) 고객.
(4)【오방언】【폄하】 놈. 녀석. 작자. 「她不陪你到跳舞場, 也陪別的戶頭去跳舞; 그녀는 너와 같이 무도장에 가지 않고 다른 녀석과 춤추러 간다」
(5)【오방언】 (사람의) 성격·품행. 「伊戶頭勿大好; 그는 성격이 그다지 좋지 않다」
(6)【방언】 애인(愛人).

相關詞條

  • 戶籍警 [명] 호적 경찰. [호적의 등기를 책임지고 관리하는
  • 戶主 [명사] 가장. 호주. =[【방언】 戶長]
  • 戶庭 [명사]【문어】 문과 뜰. 집 마당. 안마당. 「足不出
  • 戶稅 [명사] 호구세.
  • 戶籍 [명사] 호적. 「戶籍法; 호적법」 「戶籍登記; 호적
  • 戶冊 [명사] 호적부(戶籍簿).
  • 戶樞 [명사](1) 문지도리. (2)【전용】 (사물의) 받침
  • 戶喻 [동사] 집집마다 알리다. →[家jiā喻戶曉]
  • 戶口本(兒) ☞[戶口簿]
  • 戶養 [동사] 개인이 또는 집에서 사육하다. 「戶養羊; 개인