活躍

韓文翻譯

1. [형] (행동이) 활발하고 적극적이다. (분위기가) 활발하고 뜨겁다.同學們都很活躍。 - 학우들이 모두 매우 활발하고 적극적이다.整個市場仍然非常活躍。 - 시장 전체가 여전히 매우 활발하다.我的孩子比你的孩子活躍。 - 우리 아이가 네 아이보다 더 활발하다.活躍得像另外一個人。 - 마치 다른 사람처럼 활발하다.討論會開得很活躍。 - 토론회가 매우 뜨겁게 열리다.會場上的氣氛一下子活躍起來。 - 회의장의 분위기가 일순간에 뜨거워졌다.2. [동] 활발하게 하다. 활기차게 하다.活躍學校生活。 - 학교 생활을 활기차게 하다.活躍經濟全局。 - 경제 전면을 활기차게 하다.

活躍漢語解釋：

活躍的意思 ∶積極,變得精力充沛或興奮起來當他們同搖擺舞曲樂隊在一起時他們頓時就活躍起來 ∶打破僵局實用主義活躍了我們的一切理論詳細解釋.行動積極、踴躍。 郭沫若 《洪波曲》第九章五：“ 劉仁靜 在 河南 ，