渾

韓文翻譯

• 因為大家把垃圾傾倒在河裡，河水越來越渾了。 - 모두 쓰레기를 강에 쏟아 버려서 강물이 갈수록 탁해진다.
• 泥沙俱下，下游的水變渾了。 - 흙과 모래가 같이 내려와서 하천이 혼탁해졌다.
• 你能夠在渾水中摸到魚嗎？ - 혼탁한 물속에서 물고기를 잡을 수 있겠느냐?
• 水被攪渾了，暫時無法洗衣服。 - 물이 혼탁해져서 잠시 동안 빨래를 할 수 없다.

• 這個人真渾，把事情搞得一團糟。 - 이 사람은 정말 어리석어서 일을 엉망으로 만들어 버렸다.
• 我們無法與這個渾人講道理。 - 우리는 이 무지한 사람과 이치를 따질 수 없다.
• 我有時候犯渾，總是丟三落四。 - 나는 때때로 어리석음을 범해 늘 실수가 많다.
• 大家被這個渾人的渾話激怒了。 - 이 멍청한 사람의 미련한 말에 모두 매우 화가 났다.

• 渾樸。 - 소박하다.
• 渾厚。 - 질박하고 성실하다.
• 渾金璞玉。 - 천연 옥.

• 渾身。 - 온몸. 전신.
• 渾似。 - 매우 흡사하다. 꼭 그대로다.
• 渾然。 - 온통. 완전히. 혼연히.
• 渾身是膽。 - 온 몸이 쓸개다.