划算

韓文翻譯

• 他划算了半天也沒個結果。 - 그가 한참을 셈했지만 결과를 하나도 얻지 못했다.
• 他們倆人在家裡划算半天了。 - 그들 두 사람은 집에서 한참 동안 계산하였다.
• 我們划算了好久才決定的。 - 우리는 오랫동안 계산하여 비로소 결정하였다.
• 你們倆划算好了沒？ - 너희들 둘은 계산을 다 했어?

• 這個價格不划算。 - 이 가격은 수지가 맞지 않다.
• 現在買房子很划算。 - 지금 집을 사면 매우 수지가 맞다.
• 這件衣服買得很划算。 - 이 옷은 수지가 아주 맞게 샀다.
• 這筆買賣不划算。 - 이 장사는 수지가 맞지 않는다.

划算漢語解釋：

划算的意思 ∶算計畫算承包指標與分成比例 ∶划得來;合適這東西只花五十元挺划算詳細解釋.上算；划得來。《官場現形記》第三九回：“合算起來，化的錢只有比我多些，還要耽擱日子。你們划算得來，我就依著你做。” 老舍