換台

韓文翻譯

• 如果一部電視劇在幾分鐘之內無法抓住觀眾的視線，那么觀眾就會換台。 - 만약 TV 드라마가 몇 분 안에 시청자의 시선을 잡을 수 없다면, 시청자들은 채널을 바로 돌리게 될 것이다.
• 她拿著遙控不停地換台。 - 그녀가 리모컨을 들고 쉴 새 없이 채널을 돌리다.
• 老是到緊要關頭，她就換台了。 - 항상 결정적일 때 그녀는 채널을 돌린다.
• 千萬別換台，這是我最喜歡看的。 - 절대 채널을 돌리지 마라. 이것은 내가 가장 즐겨 보는 거야.
• 這幾天我用遙控換台時，電視裡總是發出滋滋的聲音。 - 최근 며칠 동안 내가 리모컨으로 채널을 돌릴 때, 텔레비전에서 항상 찌직거리는 소리가 난다.