字典網>> 中韓字典>>H開頭的詞條>>黃粱美夢的韓文翻譯

黃粱美夢

拼音:huáng liáng měi mèng

中韓解釋

〔성어〕 1. 일장춘몽(一場春夢). 허황된 일. [당(唐)나라 때의 《枕中記》에 나오는 이야기로, 가난한 서생(書生)이 한단(邯鄲)에서 어느 도사로부터 베개를 얻어 베고 잠이 들었는데, 꿈속에서 온갖 부귀영화를 다 누리다 깨어나 보니 주점의 조밥이 아직 다 되지 않았다라는 내용임].
2. 〔비유〕 허무한 꿈. 허황된 일. 꿈처럼 덧없는 부귀공명(富貴功名).=[黃粱夢] [一枕黃粱] 

相關詞條

  • 黃鼠 [명사]〈동물〉 회황색 들다람쥐의 일종. =[禮鼠] [
  • 黃金萬兩 설날에 붉은 종이에 써서 궤짝 따위에 붙이는 복을 비는
  • 黃淨子臉兒 [명사] 온통 누런 얼굴.
  • 黃農 ☞[黃炎]
  • 黃帝陵 [명]【중국지명】 산시성(陝西省)에 위치한 고적.
  • 黃宅 [명]【중국지명】 저장성(浙江省)에 위치함.
  • 黃金得從佛口出 ☞[和hé氣生財]
  • 黃酒館子 [명사] 술집.
  • 黃花甸 [명]【중국지명】 랴오닝성(遼寧省)에 위치함.
  • 黃松峪 [명]【중국지명】 베이징시(北京市)에 위치함.