滑

中韓解釋

• 路太滑了，你小心點兒。 - 길이 너무 미끄러우니 조심하여라.
• 你的頭髮又軟又滑。 - 네 머리카락은 부드럽고 반들반들하다.
• 一下雨，路滑得很。 - 비가 오니 길이 매우 미끄럽다.
• 路上全是落葉，滑極了。 - 길 위가 모두 낙엽들이어서 대단히 미끄럽다.

• 我不小心，滑了一交。 - 나는 부주의하여 한 번 미끄러졌다.
• 你滑過雪嗎？ - 너는 스키를 한 적이 있느냐?
• 牛仔褲阻力太大，滑到一半滑不下去了。 - 청바지의 저항력이 너무 커서 절반까지 미끄러지더니 내려가질 않는다.

• 你太滑了。 - 너는 너무 교활하다.
• 他比我滑多了。 - 그가 나보다 훨씬 교활하다.
• 他又奸又滑，實在不好對付。 - 그는 간사하고 교활하여 다루기가 정말 쉽지 않다.

• 決不能讓他們滑過去。 - 절대 그들이 어물쩍 빠져나가게 해서는 안 된다.
• 這次他們查得很嚴，想滑也滑不過去哪。 - 이번에는 그들이 매우 엄격하게 조사하니 빠져나가고 싶어도 빠져나갈 수가 없어.