畫

漢語畫的韓文翻譯

• 畫畫兒。 - 그림을 그리다.
• 畫水彩。 - 수채화를 그리다.
• 畫油畫。 - 유화를 그리다.
• 畫素描。 - 소묘를 그리다.
• 紙上畫著兩隻雞。 - 종이에 닭 두 마리를 그리고 있다.
• 你告訴你兒子不要在牆上畫。 - 당신은 당신 아들에게 벽에다 그리지 말라고 하세요.
• 顏料用光了，這幅畫恐怕又畫不成了。 - 물감을 다 써서 이 그림은 아마 다 그리지 못할 것 같아요.
• 李奧納多·達·文西流傳至今的20幅畫作中，竟有15幅畫是以女性為主角的，其中《蒙娜麗莎》是他女性畫作的代表。 - 레오나르도 다 빈치(Leonardo da Vinci)가 지금까지 남긴 20여 폭의 그림 중, 열다섯 폭의 그림이 여성을 주인공으로 하고 있는데, 그중 ‘모나리자(Mona Lisa)’는 그가 그린 여성 회화의 대표작이다.
• 一隻狗你畫得上來嗎？ - 한 마리의 개를 너는 그려낼 수 있느냐?
• 你看，我畫得怎么樣？ - 봐, 내가 그린 게 어때?
• 她畫開我來了。 - 그녀는 나를 그리기 시작했다.

• 我喜歡看風景畫。 - 나는 풍경화를 보는 것을 좋아한다.
• 你會畫畫兒嗎？ - 당신은 그림을 그릴 줄 아시나요?
• 這一幅畫是比較妖媚的感覺。 - 이 그림은 비교적 요염하다는 느낌이 든다.
• 這幅畫成為拍賣會史上金額第三高畫作。 - 이 그림은 경매 역사상 금액이 세 번째로 높은 회화 작품이다.

• 畫屏。 - 그림이 있는 병풍.

• 在木頭上畫一條線。 - 나무에다 선 하나를 긋다.
• 線條畫在右邊。 - 선을 오른쪽에 그리다.
• 你再把那幾條線畫畫。 - 너는 몇 개의 선을 다시 좀 그려라.
• 你先畫了一個記號再說。 - 먼저 기호를 하나 그리고 나서 다시 얘기하자.

• 這個字有八畫。 - 이 글자는 8획이다.