紅塵

韓文翻譯

[명사]
(1) 거마(車馬)가 날리는 먼지.
(2) 번잡한 세상. 【전용】 속세. 인간 세상. ｢看破紅塵; 인간 세상의 무상함을 깨닫다｣

紅塵漢語解釋

鬧市的飛塵,借指繁華的社會紅塵百戲 佛教指人世間看破紅塵詳細解釋.車馬揚起的飛塵。 漢 班固 《西都賦》：“紅塵四合，煙雲相連。” 唐 杜牧 《過華清宮》詩之一：“一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來。” 宋 秦觀 《金明池》詞：“縱寶馬嘶風，紅塵拂面，也只尋芳歸去。” 清 王端履 《重論文齋筆