紅

字典翻譯

• 很紅的衣服。 - 매우 빨간 옷.
• 我的臉紅起來了。 - 나의 얼굴이 빨개졌다.
• 我說別人，她的臉倒紅了。 - 나는 다른 사람을 이야기했는데 그녀의 얼굴이 도리어 빨개졌다.
• 後來我的眼睛紅得像草莓一樣，十分難受。 - 나중에 나의 눈은 딸기처럼 빨개져서 매우 힘들었다.
• 我們之間從來沒有紅過臉。 - 우리 사이에 여태까지 서로 얼굴을 붉힌 적이 없다.
• 花盆裡有五個紅紅的草莓長出來了。 - 화분 안에 다섯 개의 새빨간 딸기가 자라났다.

• 披紅。 - 붉은 천을 몸에 두르다.
• 掛紅。 - 붉은 비단을 걸다.

• 你現在很紅了。 - 너는 지금 매우 인기 있다.
• 這部影片已經在港台大走紅運。 - 이 영화는 이미 홍콩, 타이완에서 큰 인기를 누렸다.
• 你幹得很紅，辛苦了。 - 당신이 아주 성공적으로 했어요, 수고했어요.
• 車范根也是當代一位很紅的球星。 - 차범근도 당대의 인기 있던 축구 스타였다.
• 我覺得一個好演員應該在演戲上下點工夫，戲演得好了，自己自然受歡迎，否則紅不了多久。 - 좋은 배우는 연기에 힘을 쏟아야 하며, 연기를 잘 하게 되면 자연히 환영 받게 되고 그렇지 않으면 인기가 오래 갈 수 없다고 나는 생각한다.
• 他們邀請曾經紅過的歌手登台獻歌。 - 그들은 예전에 인기 있었던 가수들을 초청하여 무대에서 노래를 했다.

• 紅軍。 - 홍군.
• 五星紅旗。 - 오성기(五星旗). [중국의 국기].

• 分紅。 - 이익을 나누다.