橫著走

韓文翻譯

(1) 가로 가다.
(2) 사리·관습에 벗어난 일을 억지로 하려 하다. 고집을 부리다. 제멋대로 굴다. 우쭐대다. ｢剛剛掙上幾塊錢, 就橫著走; 돈을 몇 푼 벌기만 하면 우쭐해하다｣