哼哼唧唧

拼音：hēng hēng jī jī

韓文翻譯

[의성·의태어]
(1) 흥얼흥얼. 우물우물. 응얼응얼. [똑똑지 않게 입속말로 자주 중얼거려 알아들을 수 없는 모양] ｢哼哼唧唧地使人冒火; 무언가 알아들을 수 없게 웅얼거려서 사람의 부아를 돋군다｣
(2) 끙끙. [고통으로 신음하는 소리] ｢昨天他摔了一下, 到現在還哼哼唧唧的; 그는 어제 넘어졌는데 지금까지도 끙끙거리고 있다｣

相關詞條

哼唱 [동사] 콧노래를 부르다. 흥얼거리다.
哼唧 [동사] (낮은 소리로) 흥얼거리다[웅얼거리다, 읊조리
哼唷 [감탄사] 어기여차. 영차. [여럿이 함께 힘을 쓸 때
哼 [동] 1. 콧소리를 내다.她痛得哼了幾聲。 - 그녀는
哼哼啊啊 [의성·의태어] 웅얼웅얼. [똑똑지 않게 입속말로 자주
哼氣兒 [동사]【방언】 소리를 내다. 말하다. [흔히 ‘不哼氣
哼阿哼阿 [의성·의태어] 흥흥. [코먹은 소리]
哼 [감탄] 흥! [불만이나 불신을 표시함].哼, 誰信你的
哼兒哈兒 [감탄사] 응응. [마음에 내키지 않거나 무관심하게 대
哼哈 (1) 흥하. [‘흥’은 입을 다물고 내는 콧소리, ‘