好不容易
拼音：hǎo bù róng yì 韓文翻譯
[부] 가까스로. 겨우. 간신히. 어렵사리.[부연설명] ① 뒤에 ‘才’가 자주 어울려 쓰임. ② ‘好容易’와 바꾸어 쓸 수 있음.我好不容易才找到他。 - 나는 가까스로 그를 찾게 되었다.我好不容易到了老師那兒。 - 나는 가까스로 선생님께서 계신 곳에 도착하였다.我好不容易熬過這一關。 - 나는 간신히 이 관문을 견뎠다.我在下半場好不容易才獲得了上場的機會。 - 나는 후반전이 되어서야 간신히 출전의 기회를 얻게 되었다.我們好不容易下完了山。 - 우리는 간신히 산을 다 내려왔다.相關詞條
- 好大臉 철면피다. 낯가죽이 대단히 두껍다. 정말 뻔뻔스럽다.
- 好來公 [명]【중국지명】 네이멍구자치구(內蒙古自治區)에 위치함
- 好逸惡勞 〔성어〕 편하고 쉬운 것만 좋아하고 일하기를 싫어하다.
- 好模當樣兒 [부사]【북경어】 까닭도 없이. 아무것도 아닌데. 공연
- 好婆 [명사](1)【오방언】 할머니. 외할머니. (2)【방언
- 好身手 [명사](1) 신체가 건장하고 무예가 뛰어남. (2)
- 好來路 [명사](1) 좋은 출신. ＝[好路數(2)] (2) 좋
- 好缺 [명사] 공석(空席)중인 좋은 일자리[벼슬자리]. (2
- 好鄰勝遠親 【속담】 가까운 이웃이 먼 친척보다 더 낫다; 이웃 사
- 好路數 [명사](1) 좋은 방식[수법]. (2) 좋은 출신.