字典網>> 中韓字典>>G開頭的詞條>>跪的韓文翻譯 “跪”在國語字典中的解釋

拼音:guì 真人讀音
꿇어앉다-궤

字典翻譯

[동] (무릎을) 꿇다. [한쪽 또는 양 무릎을 구부려 바닥에 대는 동작을 가리킴].
  • 他跪在爺爺的靈堂前,磕了三個響頭。 - 그는 할아버지의 영전에 무릎을 꿇고 큰절을 세 번 하였다.
  • 他寧死也不向敵人下跪。 - 그는 죽어도 적들에게 무릎을 꿇지 않는다.
  • 古代的大臣要向天子進行跪拜。 - 고대의 대신들은 천자에게 무릎을 바닥에 대고 머리를 조아려 절해야 했다.
  • 聽到這個噩耗她一下子跪倒在地上,久久不能起身。 - 이 비보를 듣고 그녀는 단숨에 무릎을 꿇어 바닥에 엎드려 오랫동안 몸을 일으킬 수 없었다.

相關詞條

  • 跪拜 [동사] 무릎을 꿇고 엎드려 절하다. =[跪叩] [頂拜
  • 跪倒 [동사] 무릎을 꿇다. 꿇어 엎드리다. 「跪倒在地; 땅
  • 跪奏 [동사] 무릎을 꿇고 천자께 상주(上奏)하다.
  • 跪鐵鎖 ‘跪鏈子’에 앉혀놓고 고문하다.
  • 跪鏈子 [명사] 쇠사슬로 만들어 그 위에 죄인을 꿇어 앉게 하
  • 跪射 [명] 【운동】 【군사】 슬사(膝射). 무릎쏴. [사격
  • 跪下 [동사] 무릎을 꿇다. 꿇어앉다. =[跪落] (2)〈군
  • 跪請金安 【격식】 엎드려 부모님께 문안드리옵니다.
  • 跪謝 [동사] 무릎을 꿇고 사죄하다.
  • 跪姿 [명사] 무릎을 꿇은 자세. 「跪姿射擊; 무릎 쏴」