字典網>> 中韓字典>>G開頭的詞條>>鼓吹的韓文翻譯

鼓吹

拼音:gǔ chuī

字典翻譯

[동] 1. 부추기다. 선동하다.一些人鼓吹中國威脅論。 - 일부 사람이 중국 위협론을 부추기다.革命派極力鼓吹革命。 - 혁명파가 있는 힘을 다해 혁명을 고취하다.她到處鼓吹她那套反動主張。 - 그녀는 곳곳에서 그녀의 그 반동 주장을 선동한다.他們鼓吹只要加入,你就一定成功。 - 그들은 가입하기만 하면 반드시 성공할 것이라고 부추긴다.2. 떠벌리다.這個人喜歡到處鼓吹自己。 - 이 사람은 곳곳에서 자신을 즐겨 떠벌린다.他老在人前鼓吹自己的英勇。 - 그는 항상 사람 앞에서 자신의 용감하고 출중함을 떠벌린다.你不要再鼓吹自己了。 - 너 자신을 떠벌리지 마.

相關詞條

  • 鼓師 [명사] 전통 극단에서 ‘拍板(4)’(박자판)을 치는
  • 鼓樂喧天 【성어】 음악을 연주하는 소리가 매우 요란하다.
  • 鼓包(兒) [동사] (물체나 몸에) 돌기·융기·혹·종기 등이 생기
  • 鼓兒詞 [명] ‘大鼓’의 가사(歌詞).
  • 鼓起 [동사](1) 부풀어 오르다. 「鼓起的地方; 부풀어 오
  • 鼓子詞 [명사] 고자사. [송대(宋代) 북으로 박자를 맞추면서
  • 鼓眼睛 [명사] 퉁방울눈. (2) (gǔ yǎn‧jing) 눈
  • 鼓勁 [이합동사] 〔~兒〕 기운을 북돋우다. 격려(激勵)하다
  • 鼓鼓(兒)著 [형용사] 부풀어 있다.
  • 鼓肚子 (1) 배불리 먹다. (2) 배를 채우다. 뱃속에 감추