字典網>> 中韓字典>>G開頭詞條>>關卡的韓文翻譯

關卡

拼音:guān qiǎ

韓文翻譯

[명] (비용을 받거나 경비를 위해서 도로의 요충지에 설치한) 초소(哨所). 검문소(檢問所). 관문(關門).
  • 雙方在邊境線上設立關卡。 - 쌍방이 국경선에 검문소를 세우다.
  • 國家名酒“茅台”必須經過三重關卡才能最終和消費者見面。 - 나라의 명주인 마오타이는 반드시 삼중으로 된 관문을 거쳐야만 마지막에 소비자들과 만날 수 있다.
  • 每一個方案都要經過層層關卡。 - 하나의 방안마다 모두 첩첩이 있는 관문을 거쳐야 한다.
  • 在求職的各個關卡中,要主動爭取各種機會 - 직업을 구하는 각각의 관문 중에서 각종 기회를 주동적으로 쟁취해야 한다.

關卡漢語解釋:

關卡的意思 檢查人、車或徵收稅賦的關口禁止在公路亂設關卡詳細解釋.為收稅或警備在交通要道設立的檢查站、崗哨。 清 黃鈞宰 《金壺遯墨·奇女子》:“一商曰:‘實不相欺,薄有貲貨,前途關卡多,仰藉大力芘蔭。’”

猜你喜歡: