冠
拼音：guàn 真人讀音모자, 갓을 쓰다-관
字典翻譯
1. 〔書面語〕 관(冠)을 (머리에) 쓰다. [고대에는 남자가 20세가 되면 관례(冠禮)를 치러 이미 성년이 되었음을 알렸음].
- 未冠。 - 미성년(자).
- 冠禮。 - (남자가 성인이 되어 관모를 쓰는) 관례.
- 弱冠。 - 약관.
- 冠歲。 - 20세.
2. [동] (앞쪽에 어떤 이름이나 글자를) 붙이다. 더하다.
- 這個民族的女人結婚後要在名字前冠上夫姓。 - 이 민족의 여성들은 결혼 후 이름 앞에 남편의 성을 붙인다.
- 稱呼領導要冠以職務。 - 지도자를 부를 때 앞에 직책을 붙여야 한다.
- 填寫籍貫時請在縣名前冠以省名。 - 본적을 기입할 때 현 이름 앞에 성 이름을 붙여 주세요.
- 大家稱呼他時都冠以尊稱。 - 모두가 그를 부를 때 앞에 존칭을 붙인다.
3. 〔형태소〕 일등을 하다.
- 名冠全球。 - 전 세계에서 으뜸이다.
4. 〔형태소〕 우승자. 챔피언.
- 奪冠。 - 우승을 차지하다.
- 三連冠。 - 3연승.
- 冠軍。 - 우승.
5. [명] 성(姓).