工錢

韓文翻譯

[명] 1. 삯. 품삯. [자질구레한 일을 한 것에 대한 보수].我做這個活，一天可掙15元工錢。 - 내가 이 일을 하는 데 하루에 15위안의 삯을 벌 수 있다.做這件衣服的工錢也就20元吧。 - 이 옷을 만드는 품삯도 20위안이죠?做一雙鞋要多少工錢？ - 신발 한 켤레를 만드는 데 얼마의 삯을 받나요?你畫一幅畫兒要多少工錢？ - 당신은 그림 한 폭을 그리는 데 얼마의 삯을 받나요?2. 〔口語〕 급여(給與). 노임(勞賃). 임금(賃金). 삯. 품.[부연설명] ‘工資’와 같음.節日期間，咱們單位給工錢嗎？ - 명절 기간에 우리 회사는 임금을 주나요?我加了這么多班，也沒聽說要多給我工錢。 - 내가 이렇게 많은 잔업을 했는데도 내게 얼마의 삯을 더 줄 거라고 말하는 것을 듣지 못했다.你現在一個月單位給你多少工錢啊？ - 지금 회사에서 한 달에 당신에게 얼마의 임금을 주나요?我每月工錢1200元。 - 나는 매달 임금이 1200위안이다.