公開
拼音：gōng kāi漢語公開的韓文翻譯
1. [형] 공개적이다.↔[秘密]
- 我要進行公開演講。 - 나는 공개적으로 강연을 진행할 겁니다.
- 你要參加這次的公開活動嗎？ - 너는 이번의 공개적인 활동에 참가할 것이냐?
- 下周有一個公開課，別忘了去參加。 - 다음 주에 공개 수업이 하나 있으니, 참가하러 가는 것을 잊지 마라.
- 他打算舉辦一個公開音樂會。 - 그가 공개 음악회를 하나 열려고 계획하다.
2. [동] 공개(公開)하다.
- 這件事情要低調處理，不要公開了。 - 이 일은 조용히 처리해야 하니 공개하지 마시오.
- 藝人的隱私是不能隨便公開的。 - 연예인의 비밀은 함부로 공개되어서는 안 된다.
- 你不能把這封信公開了。 - 너는 이 편지를 공개해서는 안 된다.
- 我終於可以公開自己的身份了。 - 나는 마침내 나 자신의 신분을 공개할 수 있게 되었다.