宮調

韓文翻譯

[명] 【음악】 궁조(宮調). [중국 고대 악곡(樂曲)의 음계(音階)로 당(唐)나라 때, 비파(琵琶)의 4현(弦)과 각 현(弦)의 일곱 곡조로 28곡조를 제정하였으며, 가장 낮은 현(弦)인 궁현(宮弦)의 곡조를 ‘궁(宮)’이라 하고, 그밖의 곡조를 ‘조(調)’라고 하였음. 원(元)나라 때, 잡극(雜劇)은 일반적으로 다섯 개의 궁(宮)과 네 개의 다른 현(弦)의 멜로디를 사용하였는데, 다섯 개의 궁(宮)은 ‘正宮’、 ‘中呂宮’、 ‘南呂宮’、 ‘仙呂宮’、 ‘黃鐘宮’이고, 네 개의 멜로디는 ‘大石調’、 ‘雙調’、 ‘商調’、 ‘越調’임].

宮調漢語解釋：

宮調的意思 古代樂曲曲調的總稱。中國古樂曲的調式,唐代規定二十八調,即琵琶的四根弦上每根七調。最低的一根弦宮弦上的調式叫宮,其餘的叫調詳細解釋戲曲、音樂名詞。我國歷代稱宮、商、角、變徵、徵、羽、變宮為七聲，其中