告狀

中韓解釋

[이합동사] 1. 【법률】 고소(告訴)하다. 기소(起訴)하다.受害者到法院告狀去了。 - 피해자가 법원에 고소하러 갔다.你要告誰的狀？ - 너는 누구에게 고소하려고 하느냐?告狀有一定的法律程式。 - 고소하는 것에는 일정한 법률적 순서가 있다.他決定到法院告狀。 - 그가 법원에 가서 기소하기로 결정하다.他告了我一狀。 - 그가 나를 한 번 고소하였다.2. (상급자가 웃어른에게 자신의 불리하거나 억울한 상황을) 일러바치다. 고자질하다.她受了一點點委屈就到處告狀。 - 그녀가 약간의 섭섭한 일을 당한 것 때문에 곳곳에 일러바치다.他向領導告狀說我在公司打私人電話。 - 그 사람은 내가 회사에서 사적인 전화를 걸었다고 사장에게 일러바쳤다.這人很小心眼兒，動不動就向上級告狀。 - 이 사람은 아주 옹졸해서 툭 하면 상급자에게 일러바친다.我只怕有人給老師告狀。 - 나는 단지 누군가가 선생님께 일러바칠까 봐 두렵다.為這件事她向老闆告了狀。 - 그녀가 이 일로 사장에게 일러바쳤다.