甘心

中韓解釋

[동] 1. (기꺼이) 바라다. 원하다. 희망하다. 달가워하다.為了我，他甘心放棄自己的夢想。 - 나를 위해서 그는 자신의 꿈을 기꺼이 포기하려 한다.他甘心做一輩子的鐘點工。 - 그는 평생 동안 시간제 노동을 하기를 기꺼이 바란다.當然，人類也決不甘心做大自然的奴隸。  - 당연히 인류도 역시 대자연의 노예가 되기를 결코 바라지 않는다.我和他在一起，死也甘心了。 - 내가 그와 함께 있다면 죽어도 괜찮다.到了皇帝長大，漸漸懂事，就不甘心長期當個傀儡。  - 황제가 장성하여 점점 철이 들자, 오랫동안 허수아비가 되기를 바라지 않다.2. 마음에 들어 하다. 만족해 하다.[부연설명] 목적어를 가질 수 없음.他做不到這件事決不甘心。 - 그는 이 일을 하지 못하면 결코 만족해 하지 않는다.一些諸侯王當然不甘心，只是一時沒有機會動手反對他。  - 몇몇 제후들은 당연히 만족해 하지 않아. 단지 잠시 손을 써서 그를 반대할 기회가 없을 뿐이지.我死了以後，也不甘心。  - 내가 죽고 나서도 만족해 하지 않을 거야.如果不把他趕走，她決不甘心。 - 만약 그를 쫓아내지 않는다면 그녀는 결코 만족해 하지 않을 것이다.