字典網>> 中韓字典>>G開頭的詞條>>幹嗎的韓文翻譯

幹嗎

拼音:gàn má

字典翻譯

[대] 〔口語〕 1. 무엇을 하는가?你在幹嗎呀? - 너 지금 뭐 하고 있니?你去那兒幹嗎? - 네가 거기에 가서 뭐 하려고?你要幹嗎? - 너는 뭘 하려고 하느냐?他回來幹嗎? - 네가 돌아와서 뭐 하려고?你都結婚了,打扮那么漂亮幹嗎? - 당신은 이미 결혼했는데, 이렇게 예쁘게 꾸며서 뭐 하려고?2. 왜. 무엇 때문에. 어째서. [원인이나 목적을 물을 때 쓰임].你幹嗎這樣說啊? - 너는 왜 이렇게 말하는 거냐?你幹嗎要砸我的車? - 너는 왜 내 차를 부수려고 하느냐?你幹嗎要和他結婚哪? - 너는 왜 그 사람과 결혼하려고 하느냐?你幹嗎咬我胳膊? - 너는 왜 내 팔을 무느냐?

相關詞條

  • 乾燒 [동사] 단술로 맛을 내고 그 국물이 없어질 때까지 약
  • 乾訓 [명] ‘幹部培訓(간부 양성)’의 줄임말임.
  • 幹得來 (일이 능력에 맞아) 할 수 있다. 「這點小事, 我還乾
  • 乾果 [명] 1. 건과(乾果). 건조과(乾燥果). [열매가
  • 乾諱 [동사]【문어】 노엽게 하다. 「乾諱於他; 그를 노엽게
  • 乾豆角 [명사] 마른 콩깍지. 【전용】 (곧 터진다는 점에서)
  • 幹勁 [명] 〔~兒〕 일을 하려는 의욕. 일에 대한 열성.
  • 幹活兒 [이합동사] 일하다. [주로 육체노동을 가리킴].車間裡
  • 乾鰾 [동사] 언제나 한곳에 있다. 언제나 한 사람에게 바싹
  • 乾姐姐 [명사](1) 자기보다 나이가 많은 의부모의 딸. (2