鋼
拼音:gàng 真人讀音갈다, 벼리다-강
漢語鋼的韓文翻譯
[동] 1. (칼을 천, 가죽, 돌 등에다) 갈다.
- 刀有點鈍了,下回鋼一鋼再用。 - 칼이 좀 무디어졌으니 다음에는 갈아서 다시 쓰거라.
- 家裡的刀鋼好了沒? - 집에 있는 칼 다 갈았어?
- 刀鋼一鋼好用些。 - 칼을 갈면 쓰기 편해진다.
- 你會不會鋼刀啊? - 너 칼 갈 줄 아니?
2. (칼날을) 벼리다.
- 這鍘刀該鋼了。 - 이 작두를 벼려야겠다.
- 這把鐮刀該鋼了。 - 이 낫을 벼려야겠다.
- 這把剃刀該鋼一鋼了。 - 이 면도칼을 좀 벼려야겠다.
- 把菜刀也鋼一鋼吧。 - 부엌칼도 좀 벼려라.