字典網>> 中韓字典>>G開頭詞條>>乾的韓文翻譯

拼音:gàn

韓文翻譯

 
1. 〔형태소〕 줄기. (사물의) 주체. (사물의) 중요 부분.
  • 骨幹。 - 핵심.
  • 樹幹。 - (나무의) 줄기.
  • 幹線。 - 간선.
  • 幹道。 - 본선(本線). 간선(幹線).
2. 〔형태소〕 간부(幹部).
  • 提乾。 - 간부(幹部)로 발탁되다.
  • 幹群關係。 - 간부와 군중의 관계.
  • 幹校。 - 간부학교.
3. [동] (어떤 일을) 하다.
  • 你在乾什麼? - 너는 지금 뭘 하고 있니?
  • 你明天打算乾什麼? - 너는 내일 무엇을 할 계획이니?
  • 這種活兒 * 不了。 - 이런 일을 나는 할 수 없다.
  • 你一天能幹得過來嗎? - 너는 하루에 다 해 낼 수 있겠느냐?
  • 你要乾什麼? - 너는 무엇을 하려고 하니?
  • 事兒要一件一件地乾。 - 일을 하나씩 해야 한다.
  • 膽子沒那么大,不敢幹這種事。 - 나는 담이 그리 크지 못해서 이런 일을 감히 하지 못한다.
4. 〔형태소〕 능력이 있다.
  • 幹練。 - 노련하다.
  • 幹才。 - 유능한 인재.
  • 干將。 - 능력 있는 사람.
5. [동] (어떤 일을) 맡다. 종사하다.
  • 曾經乾過班長。 - 그는 일찍이 반장을 맡은 적이 있다.
  • 我在麥當勞乾過經理。 - 나는 맥도널드에서 매니저를 맡았었다.
  • 你乾過什麼學生幹部呢? - 너는 무슨 학생 간부를 맡았었느냐?
  • 我能夠乾財務主管。 - 저는 재무 담당을 맡을 수 있어요.
6. [동] 〔방언〕 (일이) 나쁘게 되다. 안 좋게 되다.
  • 啊!幹了! 我忘了去開會了。 - 아, 큰일 났다. 회의에 가는 것을 잊어버렸어.
  • 幹了!我再也沒有機會了! - 안 좋게 됐어, 내게는 더 이상 기회가 없을 거야.

乾漢語解釋:

乾的意思 乾 (⑧乾??乾) ā 觸犯,冒犯,沖犯:干擾。干涉。干預(亦作“乾與”)。森然乾霄。 追求,求取,舊指追求職位俸祿:乾祿。乾仕。 關連,涉及:干係。互不相干。 盾,古代抵禦刀槍的兵器:大動干戈。 古
??, ??-?
反義詞:濕

猜你喜歡: