風格

漢語風格的韓文翻譯

[명] 1. 태도. 풍격. 품격.對於一個歌手來說，一定要有自己的風格。 - 한 사람의 가수에 대해 말하자면, 반드시 자신의 풍격이 있어야 한다.你要根據不同領導的風格去選擇不同的工作策略。 - 너는 서로 다른 지휘자의 풍격에 근거하여 다른 업무 전술을 선택해야 한다.他的一舉一動完全是軍人的風格。 - 너의 일거수일투족은 완전히 군인의 풍격이다.我們要學習他“毫不利己，專門利人”的好風格。 - 우리는 조금도 자신을 이롭게 하지 않고 오로지 남을 이롭게 하는 그의 멋진 풍격을 배워야 한다.2. 풍격(風格). [어느 시대, 민족, 또는 한 사람의 문예 작품에 표현된 주요한 사상적, 예술적 특징].繡上有民族風格的圖案。 - 민족 풍격을 수놓은 도안.所謂“市場需求”限制了作者的風格。 - 이른바 시장의 요구라는 것이 작자의 풍격을 제한하였다.作品的創作年代、作品的風格與作品的稀有性，這是主題收藏的三個基本原則。 - 작품의 창작 년대, 작품의 풍격과 작품의 희소성, 이것들은 주제 수집의 세 가지 기본 원칙들이다.她的小說創作風格有所變化。 - 그녀의 소설 창작 풍격이 약간 변화하였다.