飛魚族
拼音：fēi yú zú韓文翻譯
[명] 나는 물고기족. [국내에서 이미 뛰어난 성적을 거두었음에도 불구하고 모든 것을 내던진 채 외국의 명문대학에서 공부하기를 원하는 사람들을 일컫는 말임].
- “飛魚族”在國內已經取得了不錯的成績。 - 나는 물고기족은 국내에서 이미 좋은 성적을 거두었다.
- “飛魚族”的說法源於一本美國小說。 - 나는 물고기족의 표현은 미국 소설에 기원한다.
- 他成了一名就讀于海外名校的“飛魚族”。 - 그는 해외의 명문 학교에서 공부하는 나는 물고기족이 되었다.
相關詞條
- 飛(螞)蟻 [명사]〈곤충〉 날개가 있는 개미. ＝[飛蟻]
- 飛耳 [명사] 먼 곳의 일을 잘 듣는 귀. 【비유】 남보다
- 飛蛙 [명사]【방언】〈동물〉 산청개구리. ＝[樹shù蛙]
- 飛鳥盡良弓藏 잡을 새가 없어지면 좋은 활도 깊이 간직하고 만다. 【
- 飛針走線 【성어】 바느질이 빠른 모양. ｢她們飛針走線, 很快地繡
- 飛橋 [명사] 적교(吊橋). 현교(懸橋). 현수교(懸垂橋).
- 飛掠 [동사] 나는 듯이 스쳐 지나다. ｢子彈嗖嗖地從身邊飛掠
- 飛往 [동사] 비행기로 …로 가다[향하다]. ｢飛往北京; 비
- 飛散 [동사] 날아 흩어지다.
- 飛蛾投火 【비유】 나방이 불에 뛰어든다는 뜻으로, 스스로 위험한