字典網>> 中韓字典>>F開頭的詞條>>反映的韓文翻譯

反映

拼音:fǎn yìng

字典翻譯

[동] 1. 반영(反映)하다. 반영시키다.宗教是對社會生活的歪曲的反映。 - 종교는 사회 생활에 대한 왜곡된 반영이다.有那些反映時代的文學作品? - 시대를 반영한 문학 작품에는 어떤 것들이 있는가?人的認識是人腦對客觀世界的反映。 - 사람의 인식은 사람의 뇌의 객관적인 세계에 대한 반영인 것이다.希望能拍攝出一部反映出我們團隊精神的作品。 - 우리의 단체 정신을 반영해 내는 작품을 찍을 수 있길 바라요.2. (객관적 상황 또는 다른 사람의 의견 등을 상급 기관 또는 관련 기관에) 반영하다. 보고하다. 알리다.你應該把這個問題反映上去。 - 당신은 이 문제를 마땅히 반영해야 합니다.我會盡力反映大家的要求。 - 저는 여러분의 요구를 힘껏 반영토록 할 것입니다.我要向校長反映大家的困難。 - 나는 교장에게 사람들의 어려움을 반영하려고 한다.你聽聽大家的反映吧。 - 너는 사람들이 알려 주는 것을 좀 들어 봐라.

相關詞條

  • 反了 모반했다. 【전용】【욕설】 엄청난 놈. 고약한 놈. 「
  • 反修 [명] 반수정주의(反修正主義).[부연설명] ‘反對修正主
  • 反咬一口 【성어】 비난·항의 따위를 되받아 상대방에게 도리어 책
  • 反戈兒 [명사] 창과 변 ‘戈’. 한자 부수의 하나.
  • 反黑 [동] ‘反擊黑社會(암흑가에 반격하다)’의 줄임말임.
  • 反敗為勝 〔성어〕 패국(敗局)을 전환하여 승리(勝利)로 바꾸다.
  • 反常 [형] 비정상적이다. [정상적인 상황과 다름을 형용함]
  • 反剪 [동사](1) 뒷짐을 지워 묶다. (2) 뒷짐 지다.
  • 反美 [동] ‘反對美帝國主義(미제국주의에 반대하다)’의 줄임
  • 反坦克炮 [명사]〈군사〉 대전차포. =[防坦克炮] [戰防炮]