犯不上

韓文翻譯

…할 만한 가치가 없다. …할 필요는 없다. …할 만한 것이 못되다. ｢你不講交情, 我也犯不上再客氣; 네가 인정을 무시하면 나도 더 이상 사양할 필요는 없을 것이다｣ ＝[犯不著] [為wéi不著] ↔[犯得上]

犯不上漢語解釋：

犯不上的意思 沒那個必要;不值得犯不上跟小人生氣詳細解釋不值得。《紅樓夢》第三二回：“ 林姑娘 也犯不上生氣，他既會剪，就叫他做。”《二十年目睹之怪現狀》第七五回：“我要是不認是個官，他可拉過來就打，那更犯不上了