耳環
拼音：ěr huán韓文翻譯
[명] 귀고리. 귀걸이.
- 男人戴耳環，怎么看也看不順眼。 - 남자가 귀고리를 끼는 것은 아무리 봐도 마음에 안 든다.
- 作為高中學生，不得染髮，不得戴耳環。 - 고등학생으로서 머리카락을 염색하면 안 되고, 귀고리를 끼어서도 안 된다.
- 在校內不能戴耳環、項鍊、戒指等首飾。 - 학교 내에서는 귀고리, 목걸이, 반지 등의 장신구를 착용해서는 안 된다.
- 她耳朵上戴著一副時尚的耳環。 - 그녀가 귀에 유행에 맞는 귀고리를 한 쌍 끼고 있다.
※ ‘귀고리’ 와 ‘귀걸이’ : 원래는 장식용으로 귀에 다는 치렛감을 ‘귀고리’라 하고, 귀가 시리지 않도록 방한용으로 거는 물건을 ‘귀걸이’라 하였으나, 말무리들이 ‘귀걸이’라는 말을 일상생활에서 더욱 많이 쓰고 있기 때문에 ‘귀고리’를 원칙으로 하되, ‘귀걸이’를 복수 표준어로 인정하였음.