斗筲

韓文翻譯

[명사]【문어】 좀스런[옹졸한] 사람. 좀생원. [‘斗’는 한 말들이 말, ‘筲’는 한 말 두 되들이 죽기(竹器)로, 도량이 작고 식견·재주 등이 천박한 사람을 비유함] ＝[斗筲之人] [斗筲之器qì] [斗筲之輩bèi]

斗筲漢語解釋：

斗筲的意思 筲:一種竹器,僅容一斗二升。因斗和筲都是很小的容器,比喻氣量狹小和才識短淺家貧無斗筲之儲者,難責以交施矣。;;《論衡;定賢》斗筲之人,何足算也。;;《論語;子路》詳細解釋.斗與筲。斗容十升；筲，竹器