地位
拼音：dì wèi韓文翻譯
[명] 1. (개인이나 단체의 사회적) 지위. 위치.
- 目前女人在家庭上的地位比男人還高。 - 현재 가정에서의 여자들 지위가 남자보다 높다.
- 有很多人的地位是用錢換來的。 - 많은 사람들의 지위가 돈으로 산 것이다.
- 一個人的地位是自己建立起來的。 - 한 사람의 지위는 스스로 이룩한 것이다.
- 古代“丞相”的地位是一人之下萬人之上的。 - 고대에 승상의 지위는 일인지하, 만인지상이었다.
2. (사람이나 물건이 차지한) 자리.
- 那個櫥可以放在那個地位上了。 - 그 궤짝은 그 자리에 둘 수 있다.
- 你在房間的哪個地位？ - 너는 방의 어느 자리에 있느냐?
- 電視機在家裡的地位有所改變嗎？ - TV가 집 안에 위치했던 자리가 좀 바뀌었느냐?
- 你包放的地位是我想放收音機的。 - 네 가방을 놓은 곳은 내가 라디오를 두고 싶었던 곳이다.