字典網>> 中韓字典>>D開頭的詞條>>釘坑兒的韓文翻譯

釘坑兒

拼音:dīng kēng ér

字典翻譯

[동사]
(1) 같은 상태를 오랫동안[계속] 유지하다. 「你釘坑兒看著我做什麼?; 나를 물끄러미 바라보고 있는데 뭘 하려고 그래?」 =[不錯眼珠兒]
(2) 한 가지 일에만 집중하여 융통성이나 변화가 없다. 「他釘著坑兒地想著; 그는 외곬으로만 깊이 생각하고 있다」 「釘著坑兒辦, 總有一天成功; 한 가지 일에 열심히 하게 되면 반드시 성공할 날이 있다」

相關詞條

  • 釘楔 [명사]〈건축〉 쐐기.
  • 釘子戶 [명사] 도시 건설의 토지 징발에 불복하여 집을 내놓지
  • 釘(馬)掌 말의 편자를 달다. 「釘(馬)掌的; 편자를 박는 사람」
  • 釘倒 [명사]〈곤충〉 ‘孑jié孓’(장구벌레)의 다른 이름.
  • 釘帽(兒) [명사] 못대가리. =[釘頭(1)] [釘(子)帽兒]
  • 釘吸 [동사]【문어】 흡수하고 내보내지 않다. 「把資本釘吸在
  • 釘書 [동사] 제본(製本)하다. 「釘書的; 제본공(製本工)
  • 釘劈(了) [동사] 추궁(당)하여 말문이 막히다.
  • 釘條 [명사] 못 만드는 쇠줄.
  • 釘符號 표가 될 만한 것을 실이나 철사로 매놓다.