字典網>> 中韓字典>>D開頭的詞條>>低沉的韓文翻譯

低沉

拼音:dī chén

字典翻譯

[형] 1. (날씨가) 흐리다. 음침(陰沈)하다. 우중충하다.低沉的天空布滿了烏雲。 - 우중충한 하늘에 먹구름이 가득 깔렸다.窗外的天氣很低沉。 - 창밖의 날씨가 매우 우중충하다.2. (소리가) 낮다.他低沉的嗓音十分迷人。 - 그의 나지막한 목소리는 매우 매혹적이다.他用低沉的聲音講述故事。 - 그가 나지막한 목소리로 이야기를 하다.3. (사기, 기분 등이) 떨어지다. 가라앉다.=[消沉] 他的情緒低沉。 - 그의 기분은 매우 가라앉았다.最近他心情低沉。 - 요즘 그는 풀이 죽어있다.情緒低沉時,要怎樣緩解? - 기분이 저기압일 때에는 어떻게 풀어주어야 합니까?

相關詞條

  • 低氣壓 [명사]〈천문기상〉 저기압.
  • 1. [형] (높이가) 낮다.↔[高] 這種沙發的高度較低
  • 低速 [명사](1) 저속. 「低速飛行; 저속 비행」 (2)〈
  • 低頭喪氣 ☞[垂chuí頭喪氣]
  • 低噪 [명] ‘低噪聲(낮고 큰 소리)’의 줄임말임.
  • 低鈉鹽 [명사] 나트륨 함량이 적은 소금.
  • 低頭齋 [명사] 노상 구둣방의 별칭.
  • 低緯度 [명사]〈지리〉 저위도. 낮은 위도.
  • 低氣壓區 [명] 【지리】 저기압권(低氣壓圈). [중심 기압이 주
  • 低音 [명] 【음악】 저음(低音). 베이스(bass). 알토