字典網>> 中韓字典>>D開頭的詞條>>典型的韓文翻譯

典型

拼音:diǎn xíng

韓文翻譯

1. [명] 전형(典型). 전형적인 인물. 전형적인 사건.
  • 這件事情已經作為典型。 - 이 일은 이미 전형적인 것이 되었다.
  • 即使是典型人物也不是全面肯定。 - 설사 전형적인 인물이라 할지라도 전면적으로 긍정하는 것은 아니다.
  • 這座教堂是典型的歐式建築。 - 이 교회 건물은 전형적인 유럽식 건축물이다.
  • 這個電視劇的男主角在廣大女性的心中樹立了典型。 - 이 드라마의 남자 주연은 많은 여성들의 마음속에 기준이 되는 형을 수립하였다.
  • 他的行為在民眾中樹立了英雄的典型。 - 그의 행위는 군중 속에서 영웅의 기준을 수립하였다.
2. [형] 전형적인. 대표적인.
  • 這種病態在非典症狀中很典型。 - 이런 병적 상태는 사스(SARS) 증상 중에서 매우 전형적인 것이다.
  • 這件惡性案件非常典型。 - 이런 악질 사건은 매우 전형적이다.
  • 他在學校里是好學生中最典型的一個。 - 그는 학교에서 뛰어난 학생 중의 가장 대표적인 한 사람이다.
  • 這個建築物的風格很典型。 - 이 건축물의 스타일은 매우 전형적이다.

相關詞條

  • 典租 [명사] 땅을 저당 잡힌 후 그 땅을 계속 부치며 저당
  • 典策 ☞[典籍]
  • 典重 [형용사] 전아하고 장중하다.
  • 典實 [동사] 착실하고 침착하다.
  • 典身文契 [명사] (옛날의) 인신매매 증서.
  • 典則 [명사] 법칙.
  • 典鬻 [동사]【문어】 전당 잡히거나 팔아 버리거나 하다.
  • 典證 [명사] 출전. 전거(典據).
  • 典物 [명사](1) 저당물. =[當dàng頭(1)] (2)
  • 典章 [명사] 전장. 법령 제도(法令制度). 제도와 문물(文