電話

韓文翻譯

 [명] 전화(電話). 전화기.公用電話。 - 공중전화.長途電話。 - 장거리 전화.網路電話。 - 인터넷폰.對方付款電話。 - 수신자부담 전화. 콜렉트콜(collect call).打電話。 - 전화를 걸다.接電話。 - 전화를 받다.掛電話。 - 전화를 끊다.電話到底是誰發明的？ - 전화는 도대체 누가 발명한 것인가요?你不要掛電話。 - 너 전화 끊지 마.你給他打個電話叫他別來了。 - 너는 그에게 전화를 걸어서 오지 마라고 해라.不等別人說完就掛電話是不禮貌的行為。 - 다른 사람의 말이 끝나기를 기다리지 않고 먼저 전화를 끊는 것은 예의 없는 행위다.我每天都和男朋友打一個小時的電話。 - 나는 매일 남자 친구와 한 시간 동안 전화를 한다.她說完就把電話掛上了。 - 그녀는 말을 끝내고 전화를 끊었다.話剛說了幾句，她就把電話掛上了。 - 막 몇 마디의 말을 했는데, 그녀는 전화를 끊어 버렸다.你明天不用來了，有事我給你打個電話就行了。 - 너는 내일 올 필요없어. 일이 있으면 내가 너에게 전화를 한 통 하면 된다.如果有什麼變化，請及時給我打電話通知我。 - 만약 무슨 변화가 있으면, 즉시 제게 전화하여 통지해 주십시오.在電話里一句兩句說不清楚，還是當面談吧！。 - 전화상으로 몇 마디하는 것으로는 분명하게 말할 수 없으니 직접 만나서 이야기해요.你打電話來了，我很高興。 - 네가 전화를 걸어 주어서 내가 매우 기쁘구나.當她回了老家後，電話就再也打不通了。 - 그녀가 고향으로 돌아간 후, 전화가 더 이상 되지 않았다. [그녀가 전화를 받지 않음을 뜻함].您所撥打的電話已關機，請稍後再撥。 - 당신이 거신 전화는 이미 꺼져 있으니, 나중에 다시 걸어 주시기 바랍니다.他曾給公司打了幾次電話，卻沒有得到明確答覆。 - 그가 일찍이 회사에 몇 번이나 전화를 걸었지만 명확한 답변을 얻지 못했다.

電話漢語解釋：

電話的意思 利用電信號的傳輸來傳遞話音的裝置詳細解釋.利用電信號的傳輸達到互相交談的通訊方式。 曹禺 《日出》第二幕：“這兩天就沒見著他個影子。打電話，寫信，我親自去找他，他都是不在家。” 沉從文 《失業》：“