電光石火

韓文翻譯

【성어】 전광석화. 몹시 짧은 시간. 몹시 재빠른 동작. [번개나 부싯돌의 불이 번쩍이는 것처럼 모든 일의 변화와 소멸이 지극히 빠른 것을 형용] ｢他電光石火似的趕快縮了頭; 그는 전광석화처럼 얼른 머리를 움추렸다｣ ＝[石火電光]

電光石火漢語解釋：

電光石火的意思 .佛教語。語本《五燈會元·雪峰存禪師法嗣·保福從展禪師》：“師曰：‘瞌睡漢出去！’上堂：‘此事如擊石火，似閃電光，搆得搆不得，未免喪身失命。’”後以“電光石火”比喻稍縱即逝或稍縱即逝的事物。 元 姬