字典網>> 中韓字典>>D開頭的詞條>>當前的韓文翻譯

當前

拼音:dāng qián

漢語當前的韓文翻譯

1. [명] 눈앞. 목전. 지금. 현재.=[時下] [眼下] 
  • 美國當前的任務是阻止子彈飛來飛去。 - 미국이 눈앞에 두고 있는 임무는 총알이 날아다니는 것을 저지하는 것이다.
  • 在當前這社會不念個大學畢業,工作就更難找了。 - 목전의 이 사회는 대학을 졸업하지 않으면 직업을 찾기가 더욱 어렵게 된다.
  • 深圳當前正處於黃金髮展期。 - 선전(深圳)은 지금 황금 같은 발전기에 처해 있다.
  • 不管你現在是怎么想的,先把當前的事解釋清楚。 - 네가 지금 어떻게 생각하든지 간에 눈앞의 일을 먼저 분명하게 해명해라.
2. [동] 눈앞에 있다.
  • 大敵當前。 - 큰 적이 눈앞에 닥치다.
  • 困難當前,所以要更努力。 - 어려움이 눈앞에 있으니 더욱 노력해야 한다.
  • 當大敵當前的時候,他一點都不害怕。 - 큰 적을 눈앞에 두고 있을 때 그는 조금도 두려워하지 않는다.
  • 喜事當前,最開心的就是新人。 - 기쁜 일이 눈앞에 있을 때 가장 신나는 사람은 신인이다.
  • 幸福當前,所有人都想牢牢抓住。 - 행복이 눈앞에 있으면 사람들은 꽉 움켜쥐고 싶어 한다.

相關詞條