出現
拼音：chū xiàn漢語出現的韓文翻譯
[동] 출현하다. 나타나다. 나오다. 생기다.
- 出現問題。 - 문제가 생기다.
- 這樣的局面終於出現了。 - 이런 국면이 결국 나타났다.
- 他突然出現在我們面前。 - 그가 갑자기 우리 앞에 나타났다.
- 終於出現了新情況。 - 마침내 새로운 상황이 출현하였다.
- 這種場面已經很久沒有出現過了。 - 이런 장면은 벌써 오랫동안 출현하지 않았다.
- 國際股市若出現什麼問題,外國投資者就會撤資。 - 국제 주식시장에 무슨 문제가 생긴다면, 외국 투자자들이 투자를 철회할 것이다.
相關詞條
- 出蘑菇 귀찮은 일이 생기다. ＝[出亂子]
- 出世 [동] 1. 태어나다. 출생하다.1954年，成龍出世那年
- 出生 [동] 출생하다. 태어나다.[부연설명] 앞에 ‘沒’나
- 出入口 [명] ‘出口和入口(출구와 입구)’의 줄임말임.
- 出九 [동사] 엄동설한이 지나다. ｢雖說還沒有出九, 天氣卻暖
- 出入境 [명] ‘出境(출입국)’의 줄임말임.
- 出盤 [동] 양도(讓渡)하다. 처분(處分)하다. [상공업에서
- 出超 [동] 【경제】 (일정한 시기 동안 대외무역에서) 수출
- 出操 [이합동사] (운동장이나 연병장에) 훈련(訓練)을 나가
- 出頭有日 【성어】 (햇)빛을 볼 날이 멀지 않다. 출세할 날이