吹牛皮

字典翻譯

• 他肯定在吹牛皮。 - 그는 틀림없이 허풍을 치고 있는 것이다.
• 我第一次見到吹牛皮吹到這么大的公司。 - 나는 허풍을 이렇게 심하게 치는 회사를 처음 보았다.
• 看來這網友不是個好人的人，一個勁地說假話，吹牛皮，這樣的人最靠不住。 - 보아하니, 이 누리꾼은 좋은 사람이 아닌 듯하다. 끊임없이 거짓말하고, 허풍을 떠니 이런 사람이 가장 믿을 수 없다.
• 虛榮心越來越重的他開始在酒桌上吹牛皮，稱他以前是首爾市市長。 - 허영심이 갈수록 심각해지는 그는 술자리에서 허풍을 떨기 시작하더니 자기가 예전에 서울시 시장이었다고 하는 것이었다.
• 日本的媒體有個病，就會吹牛皮。 - 일본의 매체는 흠이 하나 있으니, 허풍만 떨 줄 안다.