船到江心補漏遲
拼音：chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí 中韓解釋
【속담】 배가 강 복판에 가서야 물이 새는 구멍을 막으려 하니 때가 늦었다; 호랑이 보고 창구멍 막기. [때는 이미 늦었음을 비유함] ＝[船到江中補漏遲]相關詞條
- 船閘 [명사] (항행용) 수문(水門). →[閘(1)]
- 船主 [명사](1) 선장. (2) 배 임자. 선주. ＝[船東
- 船期 [명사] 출범 기일. 배의 출입항의 일시. ｢出入口船期
- 船跳板 [명사] (배와 부두를 연결하는) 트랩(trap). 현
- 船籍港 [명사] 선적항(船籍港).
- 船籍 [명사] 선박의 국적. 선적.
- 船破有底 【성어】 배가 파괴되어도 아직 배 밑바닥이 남아 있다;
- 船篙 [명사] 삿대. 상앗대.
- 船研所 [명] ‘船舶運輸研究所(선박운수연구소)’의 줄임말임.
- 船捐 [명사] 선세(船稅).