抽薪止沸

韓文翻譯

【성어】 (솥·주전자 등이) 끓는 것을 멈추게 하기 위해 (불타고 있는) 장작을 끌어내다; (문제를) 근본적으로 해결하다. ＝[釜fǔ底抽薪]

抽薪止沸漢語解釋：

抽薪止沸的意思 抽去鍋底柴薪,以止息鍋內湯液的滾沸外溢。比喻從根本上解決問題 詳細解釋抽去正在燃燒的柴薪以止鍋水沸騰。比喻從根本上解決問題。 北齊 魏收 《為侯景叛移梁朝文》：“抽薪止沸，剪草除根。”