字典網>> 中韓字典>>C開頭的詞條>>沉靜的韓文翻譯

沉靜

拼音:chén jìng

漢語沉靜的韓文翻譯

[형] 1. 고요하다.=[沉寂] 沉靜如海。 - 바다처럼 고요하다.深夜中的成都沉靜如水。 - 깊은 밤의 청두(成都)는 물처럼 고요하다.2. (성격, 마음, 표정 등이) 조용하다. 차분하다.怎樣讓自己內心沉靜? - 어떻게 해야 자신의 속마음을 차분하게 만드나요?這樣你可以讓他的心情沉靜下來。 - 이렇게 하면 너는 그의 마음을 차분하게 만들 수 있다.每次講到這裡,你都會沉靜下來。 - 매번 여기까지 이야기할 때면 너는 늘 차분해지는구나.

相關詞條

  • 沉甸甸 [형] 1. (무게가) 무거운 모양.[부연설명] 상태(
  • 沉清槽 [명사] 침강(沉降) 탱크.
  • 沉降 [동] (지층 또는 기체나 액체 속에 떠다니던 물체 등
  • 沉吟 [동사](1) (시구나 문장을) 읊조리다. 「沉吟章句;
  • 沉思 [동] 깊이 생각하다. 심사숙고하다.=[尋思] [深思]
  • 沉埋 [동사](1) 깊이 묻(히)다. (2)【비유】 (생각이
  • 沉疑 [동사]【문어】 몹시 의심하다. 의심하고 주저하며 깊이
  • 沉睡 [동] 깊이 잠들다. 숙면(熟眠)하다.孩子沉睡的樣子很可
  • 沉靜寡言 【성어】 속이 깊고 침착하며 말수가 적다.
  • 沉缸酒 [명사] 침항주. [복건성(福建省)에서 나는 황주(黃酒