字典網>> 中韓字典>>C開頭的詞條>>策的韓文翻譯 “策”在國語字典中的解釋

拼音: 真人讀音
꾀-책

字典翻譯

1. 〔형태소〕 죽간(竹簡). 대쪽. [고대(古代)에 글을 쓸 때 사용했던 대나무 조각 또는 나무 조각].
  • 簡策。 - 옛날, 종이 대신 글자를 적는 데 사용한 길고 가는 대쪽.
  • 竹策。 - 대나무 지팡이.
2. 〔형태소〕 책(策). [고대(古代)에 시험을 볼 때 정치나 경제 문제에 대해 질문을 하면 응시자들이 답을 할 때 썼던 문체의 한 종류].
  • 對策。 - 치국(治國)에 관한 방법에 대답하다.
  • 問策。 - 문책하다.
  • 策題。 - 과거시험의 문제.
3. [명] 책(策). [고대(古代)에 계산을 할 때 주로 사용했던 도구로 대나무 주발과 비슷한 형상임].
  • 策是古代一種計算工具。 - 책(策)은 고대의 계산 도구의 하나였다.
  • 今天策這種計算工具早就不用了。 - 오늘 날 책 같은 계산 도구는 이미 쓰지 않는다.
  • 策的形狀與籌相仿。 - 책의 형상은 작은 막대와 비슷하다.
  • 如今計算機完全可以取代策的作用。 - 오늘날 컴퓨터는 책의 역할을 완전히 대신할 수 있다.
4. 〔형태소〕 계책(計策). 책략(策略). 방법(方法).
  • 獻策。 - 대책을 내놓다.
  • 策士。 - 책사.
  • 策謀。 - 계획하다.
  • 束手無策。 - 속수무책.
5. 〔書面語〕 기도(企圖)하다. 계획(計劃)하다.
  • 策反。 - 적진 내부에 깊숙하게 들어가 내란을 꾸미고 선동하다.
  • 策應。 - 합동으로 작전하다.
  • 策變。 - 계획이 바뀌다.
  • 策劃。 - 계책을 꾸미다.
6. 〔형태소〕 매. 채찍. [고대(古代)에 말을 부릴 때 사용했던 막대기로 한 쪽 끝이 매우 가늘고 뾰족하여 말의 몸을 자극할 수 있었음].
  • 馬策。 - 말을 몰 때 쓰는 막대기.
7. 〔書面語〕 (채찍질을 해서) 말을 몰다.
  • 鞭策。 - 채찍질하다.
  • 策馬。 - 말을 몰다.
  • 驅策。 - (채찍으로) 휘몰다.
8. 〔書面語〕 지팡이.
  • 扶策。 - 부축하다.
9. [명] 성(姓).

相關詞條

  • 策馬前進 [명사] 말을 채찍질하여 앞으로 나아가다; 기세를 내어
  • 策書 [명사] 황제가 관리를 임명하는 임명장.
  • 策動 [동] 책동(策動)하다. 획책(劃策)하다.他策動了這場政
  • 策源地 [명사] 발원지(發源地). 근거지(根據地). 「北京是五
  • 策勒縣 [명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(新疆維吾爾自治區)에
  • 策試 [명사] 책문(策問). 책시. [정치·경제·군사 방면에
  • 策達雅 [명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(新疆維吾爾自治區)에
  • 策反 [동사]〈군사〉 (적의 내부에 들어가) 책동하여 모반하
  • 策應 [동사]〈군사〉 계획을 세워 응전하다. 협동 작전하다.
  • 策論 [명] 【역사】 책론(策論). [옛날에 당면한 정치 문