參謀
拼音：cān móu漢語參謀的韓文翻譯
1. [명] (군대에서의) 참모(參謀).
- 我當過海軍陸戰隊2師參謀長。 - 나는 해병대 2사단에서 참모장을 맡은 적이 있다.
- 參謀處為了我的安全，派了兩個通訊戰士隨我同行。 - 참모처에서 나의 안전을 위하여 두 명의 통신병을 보내 나와 동행하게 하였다.
- 我父親在部隊是參謀。 - 나의 아버지는 부대에서 참모로 계신다.
2. [동] (남을 대신해서) 아이디어를 내다. 조언하다.
- 你能不能幫我參謀？ - 당신은 나를 도와 아이디어를 낼 수 있나요?
- 我不知道該怎么辦，請你來參謀參謀。 - 제가 어떻게 해야 할지 모르겠어요, 당신이 조언을 좀 해 주셔요.
3. [명] 남을 대신해서 아이디어를 내는 사람. 카운슬러(counselor). 고문(顧問).
- 你的經驗豐富，給我們當個參謀吧。 - 당신의 경험이 풍부하니 저희들을 위해 고문이 되어 주세요.
- 我二姐是我的生活參謀。 - 나의 둘째 누나는 내 생활의 카운슬러이다.