字典網>> 中韓字典>>B開頭的詞條>>凍的韓文翻譯 “冰”在國語字典中的解釋

拼音:bīng 真人讀音
얼음-빙

中韓解釋

 
1. [명] 얼음.
  • 冰塊。 - 얼음덩어리.
  • 冰水。 - 냉수. 얼음물.
  • 冰雪。 - 얼음과 눈.
  • 發燒的時候,嘴裡最好放塊冰塊。 - 열이 날 때, 입속에 얼음덩어리를 넣는 게 가장 좋다.
  • 天氣特別熱,要是有冰水喝該多好啊。 - 날씨가 무지 덥군, 마실 얼음물이 있으면 얼마나 좋을까!
  • 整座山被冰雪覆蓋著。 - 산 전체가 얼음과 눈으로 덮여 있다.
2. [동] (차가운 것에 접촉하여) 차다. 차갑다. 시리다.
  • 他們戴的線手套都濕了,冰得手都發麻。 - 그들이 낀 실 장갑이 모두 젖어서 손이 마비될 정도로 차갑다.
  • 北京的地下水冰得手刺骨。 - 베이징의 지하수는 손이 뼈를 찌를 정도로 차갑다.
3. [동] (어떤 물건을) 차게 하다. 얼리다.
  • 快把可樂冰上。 - 어서 콜라를 차게 해라.
  • 魚需要冰起來才能保持新鮮。 - 물고기는 얼려야 신선도를 유지할 수 있다.
4. 〔형태소〕 얼음처럼 생긴 것.
  • 乾冰。 - 드라이아이스.
  • 冰糖。 - 얼음사탕.
5. [명] 성(姓).

相關詞條

  • 冰凌 [명사]【방언】 얼음.
  • 冰道 [명사] 얼음길.
  • 冰戲 [명사] 얼음지치기. 스케이팅. (2)[동사] 얼음(을
  • 冰床(兒) [명사](1) 빙상(氷上) 썰매. =[冰船] [冰排子]
  • 冰山 [명사](1) 얼어붙어 오래도록 녹지 않는 큰 산. (
  • 冰碴紋兒 [명사] 살얼음무늬. 「冰碴紋兒的玻璃; 살얼음무늬가 돋
  • 冰霜 [명사]【문어】(1) 얼음과 서리. (2)【비유】 굳은
  • 冰柱 [명사](1) 고드름. 「天冷得房檐都掛了冰柱了; 날씨가
  • 冰顏 [명사]【문어】(1) 위엄 있는 얼굴. (2) 차갑고
  • 冰釋 [동사]【문어】 (의혹이나 오해 따위가) 얼음 녹듯이