本子

韓文翻譯

 [명] 1. 공책. 노트. 책자.今天你帶作業本子了嗎？ - 오늘은 네가 숙제장을 가지고 있느냐?我到小店去買本本子。 - 나는 가게에 공책을 한 권 사러 간다.你見到我的本子了嗎？ - 너는 내 공책을 보았니?請大家把昨天的作業本子都交上來吧。 - 여러분 어제 한 숙제장을 내세요.在夜深人靜的時候，我輕輕翻開那雜記本子。 - 깊고 조용한 밤에 나는 이것저것 적어 놓은 공책을 살짝 펼쳤다.這確實是詩人和散文家的本子。 - 이것은 확실히 시인과 산문가의 공책이다.媽媽為他買了本子和鉛筆。 - 어머니가 그를 위해 공책과 연필을 샀다.2. 판본(版本).這個本子上的錯誤太多。 - 이 판본상의 잘못된 곳이 너무 많다.3. 연출의 원본.他正在家看一個新電視劇的本子。 - 그가 지금 집에서 새로운 TV 드라마의 연출 원본을 보고 있다.這個演出本子還需要修改一下。 - 이 연출 원본은 수정이 좀 필요하다.這場戲很重要，你把戲本子背好了嗎？ - 이번 연극은 매우 중요해요. 당신은 연출 원본을 다 외웠나요?我正在寫戲本子，請不要打擾我。 - 나는 지금 연극 원본을 쓰고 있으니 방해하지 마세요.4. (책자 형식으로 된) 증명서. 증빙 자료.我想考個駕駛本子，難嗎？ - 나는 운전면허시험을 치고 싶은데 어려운가요?你把我的畢業本子放在哪裡了？ - 당신은 나의 졸업 증명서를 어디에다 두었나요?