笨拙
拼音：bèn zhuō 字典翻譯
[형] 어리석다. 둔하다.他穿太多的衣服所以顯得很笨拙。 - 그가 너무 많은 옷을 입어서 매우 둔하게 보인다.他剛學書法，所以筆法顯得很笨拙。 - 그는 서예를 막 배워서 붓놀림이 둔하게 보인다.金三順在愛情面前是笨拙的。 - 김삼순은 사랑 앞에서는 둔하다.故意顯露笨拙的一面，使對方產生優越感。 - 어리석은 일면을 일부러 드러내어 상대방으로 하여금 우월감이 생기도록 하다.相關詞條
- 笨狗 [명사](1) 북방의 토종개. ＝[土tǔ狗] (2) 큰
- 笨頭笨腦 〔성어〕 1. 어리석다. 우둔하다. 멍청하다.這個孩子笨
- 笨刀 ☞[大dà刀]
- 笨蛋 [명] 〔욕설〕 바보. 멍청이. 얼간이. 등신.你這個大
- 笨工 [명사](1) (솜씨가) 서투른 직공. (2) 솜씨가
- 笨鑽(頭) ☞[扁biǎn鑽]
- 笨才 [명사] 둔재(鈍才). 우둔한 사람.
- 笨蟲 [명사](1)【욕설】 바보 같은 놈. 바보. 얼간이.
- 笨瓜 [명사]【욕설】 얼간이. 바보. ＝[傻shǎ瓜]
- 笨嘴笨舌 【성어】 말재주가 없다.