字典網>> 中韓字典>>B開頭的詞條>>奔波的韓文翻譯

奔波

拼音:bēn bō

漢語奔波的韓文翻譯

[동] (생활을 위해) 바쁘게 뛰어다니다.
  • 他為我奔波了一輩子。 - 그가 나를 위해 평생을 바쁘게 뛰어다녔다.
  • 我奔波一整天,都算白跑了。 - 나는 하루 종일 바쁘게 뛰어다녔는데 모두 헛수고한 셈이 됐다.
  • 為了生活,我們四處奔波。 - 생활을 위해 우리는 곳곳을 바쁘게 뛰어다닌다.
  • 為了完成學業,他不得不往來奔波於學校和醫院之間。 - 학업을 마치기 위해 그는 어쩔 수 없이 학교와 병원을 오가며 바쁘게 뛰어다닌다.

相關詞條

  • 奔頭兒 [명사]【속어】(1) 열심히 일하는 가치나 보람. 전도
  • 奔注 [동사] (물이) 쏟아져 들어가다. 「萬壑hè奔注, 匯
  • 奔忙命 [명사] 한시도 일손을 놓지 못하는 성미[팔자]. 일밖
  • 奔逃 [동사] 달아나다. 도주하다. 「敵人來了, 村裡的人紛紛
  • 奔跳 [동사] 여기저기 뛰어 돌아다니다.
  • 奔走相告 【성어】 (중요한 소식 따위를) 바삐 돌아다니며 알려
  • 奔集 [동사] 사방에서 신속히 모여 들다. 「潮湧般的人群奔集
  • 奔流 [동사] 세차게 흐르다. 분류(奔流)하다. 「鐵水奔流;
  • 奔襲 [동사] (달려가서) 기습하다. 급습하다.
  • 奔竄 [동사] 도망치다. (낭패해서) 달아나다. 「敵軍被打得