字典網>> 中韓字典>>B開頭的詞條>>笨笨磕磕的韓文翻譯

笨笨磕磕

拼音:bèn bèn kē kē

漢語笨笨磕磕的韓文翻譯

[형용사]
(1) 떠듬거리다. 횡설수설하다. 「由於激動, 他說得笨笨磕磕的; 그는 흥분하여 말을 떠듬거렸다」
(2) 동작이 둔하다. 미련스럽다. 어리석다. =[笨笨坷坷]

相關詞條

  • 笨嘴笨舌 【성어】 말재주가 없다.
  • 笨做 [동사] 서툴게 일을 하다. 융통성 없이 일하다.
  • 笨頭笨腦 〔성어〕 1. 어리석다. 우둔하다. 멍청하다.這個孩子笨
  • 笨漢(子) [명사](1) 우둔한 사람. (2) 성격이 거칠고 난폭
  • 笨屌驢 [명사]【욕설】 우둔한 놈. =[笨驢]
  • 笨鑽(頭) ☞[扁biǎn鑽]
  • 笨蟲 [명사](1)【욕설】 바보 같은 놈. 바보. 얼간이.
  • 笨手 [명사] 손재주가 서투른 사람. 「笨手劣liè腳; 동작
  • 笨活(兒) [명사] 막노동. 막일. 거친 일. →[細xì活(兒)(
  • 笨貨 [명사](1)【욕설】 얼간이. 바보. 우둔한 사람. (